22 de dezembro | 2014

“Um Hino de Natal” de Charles Dickens, da Global Editora é um dos textos mais divulgados da literatura universal.

Compartilhe:

Um Hino de Natal

“Um Hino de Natal” de Charles Dickens, da Global Editora é um dos textos mais divulgados da literatura universal. Publicado em 1843, foi traduzido para diversas línguas e adaptado para o cinema, o teatro e quadrinhos. Este trabalho que traz a assinatura de Cecília Meireles foi impresso pela primeira vez em 1947 e distribuído na revista “Seleções Reader´s Digest”. A obra conta a história de Ebenezer Scrooge, um ancião solitário, mesquinho e rabugento, insensível com o próximo, preocupado apenas com seus lucros e que detesta o Natal e a felicidade estampada no rosto das pessoas que estimam com alegria essa data. Scrooge trabalha com Bob Cratchit, um pobre homem pai de quatro filhos, sendo o caçula um deficiente físico; apesar de todos os reveses da vida, Cratchit é feliz e gosta do Natal. Na véspera do Natal, voltando para casa, Scrooge se depara com o fantasma de Jacob Marley, também um homem mal, que fora seu sócio. Marley diz a Scrooge que está penando por ter sido ruim em vida e o mesmo poderá acontecer com ele. Diz ainda que seu destino pode mudar ao receber a visita dos três espíritos natalinos. A narrativa de Dickens torna-se ainda mais brilhante com a tradução e adaptação de Cecília Meireles, que vem para aquecer o coração de todos com uma das histórias que melhor simboliza o verdadeiro significado do Natal.

 

Cântico de Natal / Os Carrilhões

Os historiadores de literatura consideram Charles Dickens uma figura proeminente no romance inglês do Século XIX, chegando mesmo alguns a apontá-lo como o maior romancista que a Inglaterra já produziu. Sua obra, impregnada de mistério, é aparentada com o romance gótico e constitui um vasto painel melodramático da Londres industrial de 1830-1850. Entre romances e contos, Dickens escreveu várias obras-primas. Sua postura essencialmente sentimental expressou-se com muita nitidez em seus contos de Natal. O “Cântico de Natal”, obra de 1843 é quase um conto de fadas e tornou-se parte integrante da mitologia natalina anglo-saxônica. Outro texto de Dickens sobre a mesma temática é “Os Carrilhões”, escrito em 1845 e que também está incluído neste volume. Com 184 páginas, é da Editora Martin Claret.

 

Natal: Festa do Encontro 

Anselm Grün medita com muita sensibilidade e profundeza o Evangelho do Natal que cada um de nós conhece desde a infância. Mas – esta é a singularidade do livro – ele se detém nos encontros narrados, comentando-os e aplicando-os aos nossos dias. A seu estilo, coloca em breves palavras um comentário sobre as figuras e pessoas de cada encontro, tecendo considerações de cunho religioso e humano. Em alguns dos encontros, por exemplo, de Maria e José, o autor se estende um pouco mais, evocando sempre, em linguagem acessível, elementos bíblicos. Contribui assim para acrescentar formação bíblica à piedade popular. Anselm Grün, nascido em 1945, é monge e administrador da Abadia beneditina de
Münsterschwarzach e figura entre os mais conhecidos autores cristãos. Com 135 páginas, o livro é da Editora Santuário.

 

Feliz Natal para Você!

Este livro, com suas fotos de momentos inesquecíveis e um texto sensível, revela o desejo de que a harmonia e o amor deste dia sejam o melhor presente que alguém possa dar e receber. “Feliz Natal para Você!” ressalta a valorização do próximo, da família e dos amigos. Este livro é o desejo de que a harmonia e o amor desta data sejam o melhor presente para você e a todos aqueles que estão à sua volta. De Gabriela Nascimento Spada e Souza, o livro é da Editora Rideel.

Compartilhe:

Comentários

Os comentários não representam a opinião do iFolha; a responsabilidade é do autor da mensagem.

Você deve se logar no site para enviar um comentário. Clique aqui e faça o login!

Ainda não tem nenhum comentário para esse post. Seja o primeiro a comentar!

Mais lidas